codomochi的閱讀小感

世界上有簽訂契約索取靈魂的魔鬼嗎
當魔鬼回來履行約定
全身會有被蜜蜂爬滿的奇癢感覺
然後是刺痛感
由內而外肌肉溫度不斷升高
腹部從上到下裂開一條縫
最後
整個燃燒起來

因為書封上寫著『超自然謎殺』
又有接到神啟的巴克牧師登場
所以一直以為
這是關於惡魔復仇的故事
惡魔為了懲罰自以為是的人類
所降下的災難
可是這樣的故事為什麼會有正直的警探和精明的FBI探員
為什麼他們會千里迢迢跑到佛羅倫斯找尋線索
(而佛羅倫斯透過作者的筆觸
在腦中形成一個美麗古老令人想一探究竟的城市)
為什麼還會出現殺人滅口的神秘騎士
一直讀到故事的3/4之後
才發現
這原來是一本推理小說
一個以史特拉琴為主軸發展出來的”巨”著
(佛思科伯爵對小提琴的熱愛讓我想起【交響情人夢】裡為琴散盡家產的小櫻老爸)

譯者王欣欣在文末提到
她與《硫磺之火》談了半年的戀愛
(譯者的後記寫得很迷人唷)
對於陷於水深火熱工作中的我來說
閱讀《硫磺之火》像看了一場不算短的電影
電影很精彩
雖然不至於瘋狂地跑去學義大利話
但有生之年
希望可以踏上佛羅倫斯的石板路
一嚐美味的可頌與迷你濃縮咖啡
(像喝啤酒那樣一口灌入)

對了
《硫磺之火》是普萊斯頓與柴爾德合著完成
但讀起來就像同一個人寫得那般流暢完整
不禁讓人期待「超自然謎殺三部曲」的第二、三部：《死亡之舞》與《死者之書》
因為我很希望
有著吸血鬼面容動作像貓般輕巧無所不知的潘德嘉可以再度登場哩~

ps.感謝三采文化提供的試讀機會~


ps之ps.試讀本精美得讓人有誤認成新書的錯覺哩~